【l'anneau plein de joie 】 フランス語訳 その名も 『喜びに満ちた指輪』

SOLD OUT

K18Gold・enamel

リング幅を広げた事で
落ち着いたラグジュアリー感のある
ハイセンスな
ジュエリーに仕上がりました。

ーーーーーーーーーーーーーーーー

美しさと強さと愛、そして喜びが溢れてくる様な
・・・・・・・・・・・・・・・・
そんなアナタに似合うジュエリー。
・・・・・・・・・・・・・・・・
アナタに出逢えて世界が喜ぶ。

ーーーーーーーーーーーーーーー
【l'anneau plein de joie 】
ーーーーーーーーーーーー ーーー
◆お一人おひとりの指のサイズに合わせて制作しております。 ・カラー
・リング素材
・内側にはお好きな言葉・宝石入れ ◇カスタマイズ可能。

納期・・・3ヶ月〜6ヶ月

何年経っても色褪せることがない。

半永久的に輝き続ける本物の
七宝ジュエリーです。

ーーーーーーーーーーーーーー
七宝とは・・・
〈呼び名〉
enamel・émail ・cloisonné・smalto
など呼び名は世界各国で違います。
ーーーーーーーーーーーーーーーー
〈歴史〉
紀元前〜
古代エジプト
ピラミッドの中にツタンカーメンや
クレオパトラも身に付けていた事が
発見されています。 ◇王室や貴族の装飾品や棺・建築物にも施されておりました。日本でも同じ

現在〜
フェラーリなど高級車のカスタマイズエンブレムに施されており、また
オリンピックのメダルにも施された事があります。

日本では、奈良の古墳で見つかったのが最古。
のちに京都が都であった為、京都で発展し、また尾張地方(名古屋)でも発展していきました。

明治には壺などへの装飾が盛んで輸出が多くされていました。

Kyotoémailは
京都の七宝としての伝統×大好きなフランス×今。を組み合わせて新しい七宝に挑戦していきたいと考えています。